OGame SK

Hi.

Our sysadmins activated a tiny nice protection against to many login tries from one IP. Currently your IP will be blocked for 3 hours if you have 10 wrong logins from one IP within 2 minutes. After this time you can login again. It is also blocked from portal and forum login.

Looks like that:

Quoted

Sorry, you tried more passwords than normal users should. To protect accounts with weak passwords you are locked out for a while. If you are not a password guessing bot please come back in a few hours (and maybe use the password recovery email instead of guessing). See you later!

If you can't login and can't wait, you have to let sit somebody your acc for 3 Hrs or put it to v mode.
Unfortunately the game team cannot put you in the v-mode!
__________________________________________________________________________________________________________________

Ahojte,

nasi sysadmini aktivovali taku malu ochranu koli vela prihlaseniam z jednej IP adresy. Momentalne Vasa IP adresa bude blokovana na 3 hodiny ( po 10 nespravnych zadaniach hesla z 1 IP v ramci 2 minut). Po tomto case sa mozte prihlasit znova. Toto tak isto funguje aj pre portal a pre login na forum.

Vyssie vidite citovanu spravu.

Pokial sa nemozte prihlasit a je to surne, treba poziadat o zastupovanie na ucte po dobu 3 hodin alebo dat ucet do dovolenky.
Herny team nesmie hracov davat do dovolenky!

S pozdravom,

ogame.sk Tim